Butch Trucks, Allman Brothers Band